Novinky z oboru

Fajn rádio z mediální skupiny Media Bohemia spouští nový projekt Fajn Nation. Nabídne mladým lidem platformu pro vyjádření jejich názorů, myšlenek a příběhů. Do rodiny Fajn rádií přibyla také další dvě streamová rádia, kromě Fajn Helaxu je to ještě Fajn Fresh a Fajn Vibe. Zatímco Fajn Fresh je inkubátor pro nové mladé moderátorské talenty, Fajn Vibe je čistě rapové rádio. 

Fajn Nation je inovativní projekt Fajn rádia, který si klade za cíl poskytnout mladým lidem platformu pro vyjádření jejich názorů, myšlenek a příběhů. Projekt propojuje on-air vysílání, streamy i on-line aktivity značky a klade si za cíl poskytnout mladým lidem bezpečný prostor pro vyjádření jejich názorů a myšlenek, které se mohou týkat různých oblastí od politiky, přes školu, koníčky, drogy, šikanu nebo cokoliv dalšího.

„Inspirovali jsme se konceptem kdysi populárního televizního pořadu Vox populi nebo tzv. Speakers‘ Corner v londýnském Hyde Parku, pouze jsme využili technologické nástroje a možnosti dnešní doby. V podstatě dáme lidem slovo, ukážeme jim, že jejich názor není nepodstatný, spíše naopak, a hlavně jim řekneme, my na Fajn rádiu vás posloucháme. Ty nejzajímavější názory pak pustíme jak v on-air vysílání Fajn rádia, ale budeme je sdílet i na všech dostupných platformách, včetně streamů a sociálních sítí stanice,“ vysvětluje Ondřej Cikán, programový ředitel Fajn rádia.

Princip Fajn Nation

Fanoušci a posluchači Fajn rádia nahrají 60sekundové video a pošlou ho do zpráv na Instagramu @fajradio. Každý týden vybere redakce jedno video, které se dostane na profil Fajn rádia a do éteru. „Takto budou mít mladí lidí možnost využít Fajn rádia jako hlásné trouby pro svůj názor, který bude slyšet. Jejich video může být o čemkoliv, o tom, co je štve, jak se k sobě lidé chovají ve škole, jak by si přáli, aby fungoval systém v práci nebo se mohou klidně vyjádřit k politice. U nás je to prostě bez hranic a omezení,“ říká Ondřej Cikán.

Další streamová rádia Fajn Fresh a Fajn Vibe

Fajn rádio nejprve na konci roku 2023 spustilo streamové rádio Fajn Fresh, které má sloužit jako tréninkové rádio pro nejmladší moderátory českého éteru. V rámci celé naší mediální skupiny se dlouhodobě potýkáme s nedostatkem rádiových moderátorů. Z tohoto důvodu jsme se rozhodli vydat cestou vlastního rozvojového přístupu a vytvořit na Fajn Fresh prostředí, kde budeme systematicky vychovávat nové talenty pro celou naši mediální skupinu,“ dodává Ondřej Cikán. Nejmladšímu moderátorovi stanice Fajn Fresh je 19 let. Stanice vysílá živě od pondělí do čtvrtka odpoledne.

Dalším novým streamovým rádiem je Fajn Vibe, který začal vysílat živě od 12. ledna, kdy bude na stanici znít pouze hudební playlist. První pořad, který bude moderovat zpěvačka, moderátorka a influencerka Jasmin, začne stanice vysílat od února každý čtvrtek večer od 20.00 hod. Fajn Vibe představuje naši odezvu na rostoucí popularitu rapové kultury mezi mladými lidmi. Tím, že začleníme Fajn Vibe do našeho portfolia Fajn rádií, rozšíříme náš dosah o další komunitu v rámci naší cílové skupiny,“ podotýká Ondřej Cikán.

Novinky z oboru

Hitrádio Orion, nejposlouchanější stanice Moravskoslezského kraje, ve spolupráci s Centrálou cestovního ruchu Moravskoslezského kraje – Moravian-Silesian Tourism, s.r.o., umisťuje v rámci regionu nové fotolavičky. Těmi láká k výletům po kraji a posiluje regionální zájem o turistiku. Nově je lidé naleznou v areálu Lodičky Dokořán v Karviné, v Krnově u rozhledny Cvilín a u Slezské Harty v Leskovci nad Moravicí. Současně Hitrádio Orion spustilo na svých sociálních sítích soutěž o nejkrásnější fotku ze severní Moravy a Slezska.

Po loňském úspěchu, kdy Hitrádio Orion ve spolupráci s Centrálou cestovního ruchu Moravskoslezského kraje – Moravian-Silesian Tourism, s.r.o. (dále jen MST) rozmístilo v kraji tři fotolavičky, letos projekt opakuje a instaluje v kraji další tři. Zatímco od loňského roku se mohou lidé těšit z fotolaviček instalovaných na Lysé hoře u Bezručovy chaty, na Ondřejníku u roubenky a v Karlově Studánce, tento rok se projekt rozšířil i do dalších měst. „Letos jsme se rozhodli na úspěšnou kampaň navázat a umístili jsme další tři kusy fotolaviček, a to v areálu Lodičky Dokořán v Karviné, v Krnově u rozhledny Cvilín a u Slezské Harty v Leskovci nad Moravicí,“ říká Petr Koudela, jednatel MST.

Cílem projektu je zviditelnit turisticky dosud neobjevená místa v kraji a současně nabídnout lidem tipy na nové výlety. Hitrádio Orion proto prostřednictvím svých sociálních sítí vytvořilo k projektu soutěž, do které mohou lidé posílat fotografie z míst s fotolavičkami, nebo navrhovat nová místa pro umístění dalších fotolaviček.

„Na Hitrádiu Orion se dlouhodobě věnujeme našemu kraji a jeho krásám. Naše komunikace s komunitami je pro nás klíčová – chceme být nejen hlasem, který zní z rádia, ale i spojovacím mostem mezi lidmi a jejich okolím. Je pro nás ctí být součástí projektu fotolaviček a podporovat tak sdílení příběhů a tipů na místa, která dělají náš kraj jedinečným,“ říká Andrea Hamová, která má stanici Hitrádio Orion na starosti.

Novinky z oboru

Věříme, že Vám naše rádia zahrají na notu i v roce 2024! Hezké a pohodové Vánoce, do roku 2024 hodně sil a zdraví!

Přeje celý tým Radiohouse
#radiojenejlepsi

Novinky z oboru

Hitrádio North Music ze skupiny Media Bohemia hledalo se svými posluchači nejhezčí vánoční trhy v Ústeckém kraji. Do ankety se zapojilo více než tisíc hlasujících, kteří vybrali jako nejhezčí vánoční trhy pro rok 2023 městské trhy v Mostě. Na druhém místě skončily trhy v Teplicích a bronzovou příčku obsadily vánoční trhy v Chomutově.

Posluchači a fanoušci Hitrádia North Music vybírali v uplynulých týdnech ve speciální vánoční anketě nejkrásnější vánoční trhy regionu. V anketě, do které se zapojilo téměř 1200 hlasujících, získaly titul nejkrásnějších vánočních trhů Ústeckého kraje pro rok 2023 městské trhy v Mostě. Do finálové pětice se pak probojovaly ještě vánoční trhy ve v Teplicích, Chomutově, Litoměřicích a Ústí nad Labem.

„Víme, že naši posluchači milují vánoční atmosféru trhů, kde si mohou užít doprovodný program, koupit svařák a prohlédnout zboží v nasvícených stáncích. Často jsou ale z tuzemských trhů zklamaní a využívají naší severočeské polohy a vyráží na trhy do zahraničí. Hitrádio North Music je ale na svůj kraj pyšné a dlouhodobě region a jeho obyvatele podporuje, a proto se rozhodlo, že najde ty NEJ vánoční trhy na severu Čech, které stojí za to navštívit,“ říká Kamil Bílský, který má Hitrádio North Music.

Seznam top 5 míst s nejhezčími vánočními trhy v Ústeckém kraji:

1. Most

2. Teplice

3. Chomutov

4. Litoměřice

5. Ústí nad Labem 

Všechny finálové vánoční trhy v minulém týdnu navštívil promotým Hitrádia North Music, kde natáčel zajímavá videa a fotografie, která jsou zveřejněna na sociálních sítích stanice.

Novinky z oboru

Hitrádio Vysočina ze skupiny Media Bohemia hledá se svými posluchači nejzajímavější vánoční výzdobu Vysočiny. Fanoušci Hitrádia Vysočina posílali v uplynulých dvou týdnech fotky a videa z jejich měst, vesnic i soukromých domů, kde mají výzdobu a která je podle nich ta nejkrásnější z Vysočiny. Celkem do Hitrádia Vysočina dorazilo přes 120 nominací, z nichž vzešla finálová dvojice, kterou je město Třebíč a David Urbánek z Pávova. Půjde tak doslova o “boj” Davida proti Goliášovi. Mezi dalších top 10 míst patří také města a obce jako Okříšky, Ždár nad Sázavou, Sazomín, Hodice, Velké Meziříčí, Počátky, Světlá nad Sázavou, Havlíčkův Brod, obec Řehořov nebo obec Černá.

Posluchači a fanoušci Hitrádia Vysočina nominovali v anketě stanice v uplynulých týdnech nejkrásnější vánoční výzdoby Vysočiny. V anketě, ve které se objevilo více než 120 příspěvků, dostalo nejvíce nominací právě město Třebíč a také výzdoba soukromého domu pana Davida Urbánka v Pávově u Jihlavy. Z nich nyní lidé na Facebooku rádia vybírají absolutního vítěze. V anketě se podařilo nashromáždit velké množství krásných výzdob z mnoha míst Vysočiny a můžeme tak představit desítku těch, která se objevila v návrzích posluchačů nejčastěji.

Seznam dalších top 10 míst s nejhezčí vánoční výzdobou na Vysočině bez finalistů:

  • Havlíčkův Brod
  • Řehořov
  • Světlá nad Sázavou
  • Obec Černá
  • Počátky
  • Velké Meziříčí
  • Hodice
  • Sazomín
  • Žďár nad Sázavou
  • Okříšky

„Vánoce nám přináší nejen radost a očekávání, ale také magii v podobě nádherné vánoční výzdoby, která oživuje města, obce nebo i samotné domy. A protože máme naprosto skvělé posluchače a fanoušky, kteří s námi každoročně sdílejí své tipy na výlety za vánočním osvětlením, tak jsme si řekli, že z toho letos uděláme regulérní soutěž,“ říká Bedřich Musil, který má Hitrádio Vysočina na starosti a dodává: „Ve vysílání se projektu „Vánoční výzdoba, která bere dech“ věnují především sami moderátoři, kteří hovoří o tipech, které nám posluchači posílají a připojují i své vlastní zážitky a doporučení. Do vítězného místa pak pojedeme s mobilním studiem a budeme odtamtud vysílat naši odpolední show s Márou a Petrem.“

Všechny tipy na vánočně vyzdobená místa naleznou už nyní posluchači a fanoušci rádia na Facebooku Hitrádia Vysočina.

Novinky z oboru

Speciálnímu streamovému Rádiu Koleda, které každoročně spouští skupina Media Bohemia, výrazně narůstá poslechovost. Rádio je posluchačům k dispozici vždy během prosince a ledna. Letos ho skupina spustila 27. listopadu a od té doby si ho naladily tisíce lidí. Rok od roku roste také délka poslechu, která je aktuálně kolem 90 minut. Na Štědrý den očekává stanice až dvacet tisíc spuštění.

Společnost Media Bohemia koncem roku oznámila vznik nové digitální divize, do které spadá i značka Radia.cz. Právě pod ní patří i streamové Rádio Koleda, které skupina spouští pro milovníky Vánoc vždy začátkem prosince. Rádio funguje aktuálně od 27. listopadu a vypnout by ho skupina chtěla opět koncem ledna.

„Zatímco ve společnosti panuje takový mýtus, že lidé jsou koledami přesyceni, protože je slyší v obchodech, televizních reklamách apod., tak opak je pravdou. Dle našich interních statistik můžeme říct, že i když Rádio Koleda funguje ve skupině Media Bohemia příležitostně již deset let, tak jeho obliba u posluchačů rok od roku roste. Rozhodně nepozorujeme, že by zájem o tradiční koledy v české populaci opadal, právě naopak. Meziročně je za stejné období poslech Rádia Koleda vždy o skoro pětinu vyšší. Nesnižuje se ani doba poslechu, které je na jedno spuštění přibližně hodinu a půl,“ říká Jakub Šmejkal, hudební dramaturg Rádia Koleda.

Tradiční předvánoční stream služby Radia.cz je pro uživatele zdarma a má také významně snížený počet reklamních pozic, aby posluchači během vánočního období měli co nejklidnější zážitek. „Vždy se snažíme, aby byl na prvním místě zájem posluchače a jeho ničím nerušený poslech. Proto je u nás počet reklamních pozic výrazně snížený a například v podobě audio spotů jsme doposud žádnou reklamu do vysílání nezařadili,“ dodává Šmejkal.

Většina poslechů je realizovaná skrze PC, TV a DAB+ přijímače, nicméně roste i počet přístupů přes mobilní telefon. Aktuálně si stanici přes mobilní telefon naladí více než třetina posluchačů.

V playlistu stanice se objevují klasické české vánoční koledy v podání českých pěveckých souborů, symfonických orchestrů nebo skupiny Hradišťan. Nechybí ani Česká mše vánoční od Jakuba Jana Ryby.

Novinky z oboru

Hitrádio North Music patřící do mediální skupiny Media Bohemia opět personálně posílilo. Nejprve začátkem léta tým přivítal modelku a Miss ČR Lucii Šlégr, v prosinci přišel do Hitrádia North Music i influencer Martin Hranáč, kterého proslavila reality show Vyvolení. Ve vysílání navazuje na obsah, který tvoří na sociálních sítích a společně s odpolední moderátorkou Káťou Haplovou připravuje rubriku Na Hraně.

Novým členem týmu Hitrádia North Music se stal od prosince influencer Martin Hranáč. Rodák z Ústí nad Labem, komik, kterého proslavila legendární reality show Vyvolení a v neposlední řadě také číšník v Berlíně, jehož videa mají na sociálních sítích obrovskou sledovanost (aktuálně ho na sociálních sítích sleduje téměř 300 tis. fanoušků) vysílá nově na Hitrádiu North Music odpolední rubriku. Rubrika Na Hraně s Martinem Hranáčem běží každý všední den po 16.00 hod

„Martin se s ničím nemaže a když to dají dohromady s naší odpolední moderátorkou Káťou Haplovou, je výsledkem vysílání bez servítků. Vzhledem k tomu, že se říká, že sever Čech je drsný, tak věřím, že i severočeské Hitrádio North Music vysílání na hraně ustojí,“ říká Kamil Bílský, který má Hitrádio North Music na starosti.

Martin Hranáč kromě on-air rubriky bude připravovat i obsah pro sociální sítě Hitrádia North Music.

Novinky z oboru

Síť Hitrádií nachystala pro své posluchače netradiční vánoční dárek. Moderátoři Kateřina Pechová a Dominik Vršanský z ranní Snídaně šampionů nazpívali vánoční mashup vč. videoklipu. Počin vznikl interně za pouhé 3 hodiny a je natočen na telefon. Během prvního dne videoklip viděly už tisíce fanoušků.

Po loňském úspěchu vánočního videa připravili moderátoři Kateřina Pechová a Dominik Vršanský pro své fanoušky další video, tentokrát jde o mashup zahraničních vánočních songů. Celý klip vznikl během rekordních 4 hodin a natáčel ho interní tým.

„Motivem songu byly zahraniční vánoční písničky, na které se každý rok všichni těšíme a často ani nevíme, o čem přesně se v nich zpívá. S kolegy jsme pak zkusili texty jen pro svou zábavu dát pouze do překladače a výsledek nám přišel vtipný. Proto jsme si řekli, že tím pobavíme i naše posluchače a písničky zazpívali do vysílání. Druhý den už jsme s masivním interním videotýmem v počtu jedné kolegyně udělali za 3 hodiny tohle zábavné video. Šlo o spontánní akci, kterou jsme si užili a vlastně i tak nějak ukazuje, jaká nálada ve Snídani obecně panuje,“ vysvětluje Michal Merenda, programový ředitel sítě Hitrádií.

Klip je parafrází na slavné zahraniční vánoční songy, a to vč. stylizace prostředí, kulis, kostýmů nebo moderátorských tanců. Již nyní se objevují na video první ohlasy, které jsou velmi pozitivní. Posluchači na něm oceňují nejen to, jak jsou Dominik s Káťou talentovaní herecky a pěvecky, ale zejména komediálně.

Novinky z oboru

Síť Hitrádií, patřící do mediální skupiny Media Bohemia, dlouhodobě v rámci svých CSR aktivit podporuje stavbu nového dětského hospicu v Brně. Díky masivní on-air i on-line kampani se za necelý týden vyprodaly všechny charitativní ozdoby ve tvaru srdce a posluchači Hitrádia tak na Dům pro Julii vybrali dohromady už bezmála dva miliony korun. Aktivitu Hitrádií podpořili také čeští umělci jako Richard Krajčo, Xindl X, kapely Mirai, Jelen, Poetika nebo Kateřina Marie Tichá. 

V rekordním čase se letos podařilo Hitrádiím v rámci každoroční předvánoční kampaně vyprodat charitativní vánoční ozdoby „srdce pro Julii“. Výtěžek z nákupu vánočních ozdob, který poputuje na podporu stavby dětského hospicu Dům pro Julii, činí stovky tisíc korun, v součtu za všechny roky pomoci už je to bezmála dva miliony.

„Letos jsme vyprodali všechny ozdoby za 6 dnů, což je opravdu rekord. Naši posluchači jsou úžasní a mají dobré srdce, proto i letos poptávka po ozdobách předčila naše očekávání a my musíme pro příští rok jejich množství opět navýšit,“ říká Michal Merenda, programový ředitel sítě Hitrádií.

„To jsou úžasné zprávy. Ještě nezačal advent a srdíčka už nejsou! Určitě bych chtěla všem poděkovat, protože díky této pomoci můžeme rozšířit tým sester, které jsou pro nás naprosto nezastupitelné, abychom mohli rodinám nabídnout více péče. Chtěla bych poděkovat všem posluchačům, všem týmům Hitrádií i všem interpretům, kteří nás podpořili. Velké díky celé společnosti Media Bohemia,“ prohlásila v živém vysílání Hitrádia Radka Vernerová, ředitelka organizace Dům pro Julii.

Akci podpořili také přední čeští umělci, například Marek Ztracený, Richard Krajčo, Xindl X, Kateřina Marie Tichá nebo kapely Jelen, Mirai nebo Poetika.

„Iniciativa Hitrádií zvedla obrovskou vlnu solidarity a rád bych touto cestou poděkoval všem, kteří se do akce zapojili. Speciální poděkování patří majitelům Media Bohemia, kteří kdysi s myšlenkou pomoci dětskému hospicu Dům pro Julii přišli a každoročně projekt osobně podporují. Mám radost i z toho, jak se do akce zapojila všechna regionální Hitrádia a naši moderátoři. Velké poděkování ale patří také klientům Radiohousu, kdy např. společnost Importo.cz nakoupila srdce v hodnotě deseti tisíců,“ říká Michal Merenda a dodává: „Největší poděkování patří ale právě posluchačům, protože díky jejich štědrosti se pro některé rodiny jejich nejtěžší chvíle stane alespoň trochu snesitelnější. Opravdu moc děkujeme.“

Aktivita Hitrádií se stala inspirací jak pro veřejnost, tak i pro řadu dalších partnerů, z nichž mnozí plánují, že Domu pro Julii sami pomohou v rámci svých aktivit a svého podnikání.

Dům pro Julii

Podle odhadů České společnosti paliativní medicíny aktuálně potřebuje speciální péči asi sedm a půl tisíce dětí. Dům pro Julii je nezisková organizace poskytující zdravotní a sociální služby dětem s vážným onemocněním a jejich rodinám. Organizace se také podílí na výstavbě dětského hospice Dům pro Julii. Místa, kde zkušení zdravotníci, pečovatelé, psychologové, duchovní, sociální pracovníci a další, poskytnou tu nejlepší možnou péči v těžkém období. Dům pro Julii nabídne odlehčovací péči pro dlouhodobě i krátkodobě pečující, i možnost společného prožití terminálního stadia onemocnění.

Novinky z oboru

Mediální zastupitelství Radiohouse, patřící do skupiny Media Bohemia, vyhlásilo nejlepší rozhlasové kampaně v Plzeňském kraji za letošní rok. Slavnostní galavečer s vyhlášením vítězů proběhl ve čtvrtek 30. listopadu v konferenčním centru Secese Plzeňského Prazdroje. Odborná porota hodnotila kreativu, produkci spotů, využití audio prvků a celkový výsledek kampaně. První místo v hlavní kategorii Radio Awards za rozhlasovou kampaň Plzeňského kraje roku 2023 získala společnost M+H.

V loňském roce se konal první ročník Radio Awards v Karlovarském kraji, letos se přesunul do kraje Plzeňského. Ve včerejším finále se mezi sebou utkala tato pětice firem z Plzeňského kraje: Kovošrot Suda, Domo-elektro, společnost M+H, Perfektní nájemník a obchodní centrum Olympia Plzeň. Nově se v letošním roce hodnotily i kampaně náborového charakteru a proběhlo znovu také hlasování o tzv. Cenu veřejnosti.

Večerem provázela moderátorka Kateřina Pechová ze Snídaně šampionů na Hitrádiích, kterou vtipně a věcně doplňoval Petr Uchytil, šéf marketingu a produktu skupiny Media Bohemia.

„Druhý ročník Radio Awards byl plný překvapení, skvělých okamžiků a zábavy. Jsem ráda, že jsme tento večer mohli společně prožít nejen s nominovanými firmami, ale také ve společnosti našich dlouholetých partnerů a rádiových kolegů. Je úžasné být součástí úspěchů regionálního trhu,“ říká regionální obchodní ředitelka společnosti Radiohouse ze západních Čech, Martina Nováková.

Složení odborné porty: Lucie Pacholíková (programová ředitelka Hitrádia FM Plus), Štěpán Ryska (jednatel společnosti Radiohouse), Daniel Rumpík (programový ředitel Rádia Blaník), Michal Merenda (programový ředitel sítě Hitrádií), Petr Uchytil (šéf marketingu a produktu skupiny Media Bohemia) a Eva Grossmannová Ježková (vedoucí produkce společnosti Audiotech v Plzni).

„Jako porota jsme hodnotili kreativu a produkci spotů, včetně využití audio prvků, celkový výsledek kampaně a propojení s programem rádia. A věřte, že jsme společně debatovali velmi dlouho, než jsme se usnesli na jednotném umístění firem,“ popisuje předseda poroty a jednatel společnosti Radiohouse, Štěpán Ryska.

Cena odborné poroty za náborovou rozhlasovou kampaň Plzeňského kraje 2023:

Městský ústav sociálních služeb města Plzně. Cenu předala panu řediteli Šampalíkovi z Městského ústavu sociálních služeb města Plzně Lucie Pacholíková, programová ředitelka Hitrádia FM Plus.

Hlavní kategorie: Cena za rozhlasovou kampaň roku 2023 Plzeňského kraje

1.místo – společnost M+H. Cenu panu Michalovi Roudovi, jednateli společnosti M+H. předal Zdeněk Kůs, New bussiness director společnosti Radiohouse.

2.místo – firma Kovošrot Suda. Cenu předal panu Václavovi Sudovi, majiteli společnosti Kovošrot Suda, Michal Merenda, programový ředitel Hitrádií.

3.místo – Společnost Domo Elektro. Cenu předala panu Josefovi Tvardíkovi, spolumajiteli Domo Elektro Eva Grossmannová Ježková, vedoucí produkce společnosti Audiotech v Plzni.

Vyhlášena byla i Cena VEŘEJNOSTI, kterou vyhrála společnost M+H. Cenu panu Michalovi Roudovi, jednateli společnosti M+H předal Petr Uchytil, šéf marketingu a produktu skupiny Media Bohemia.

Chtěl bych pogratulovat všem oceněným firmám, které měly své rozhlasové kampaně na velmi profesionální úrovni, z pohledu kreativy a efektivnosti srovnatelné s reklamou národních reklamních zadavatelů. Všichni nominovaní jsou opravdovými lídry rozhlasového marketingu v Plzeňském kraji. Velké díky patří i pobočce Radiohouse v Plzni pod vedením Martiny Novákové, která opět udělala obrovský kus práce. Díky ní vznikla platforma, která podporuje regionální reklamní zadavatele a motivuje je realizovat úspěšné a kreativně nápadité kampaně se skvělými výsledky. Je to „win – win“ pro obě strany, jak pro rádio, které posluchačům nabízí zajímavou a jinou formu komunikace, tak i pro klienta, který vidí, že využívat rádio má pro jeho business smysl a dokáže naplnit a mnohdy i překonat jeho obchodní cíle,“ uzavírá Štěpán Ryska.